نفحات القلم
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
    • شكاوى
  • رياضة
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • الثقافة الصحية
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • ركن المرأة
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • من هنا وهناك
    • واحة الابداع
    • منوعات
No Result
View All Result
نفحات القلم
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
    • شكاوى
  • رياضة
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • الثقافة الصحية
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • ركن المرأة
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • من هنا وهناك
    • واحة الابداع
    • منوعات
No Result
View All Result
نفحات القلم
No Result
View All Result
Home من التراث

من اوغاريت :تعويذة أودعاء ضد شبح أحد الأموات…

السبت : 2019/05/25 - مايو
in من التراث
Share on FacebookShare on Twitter

رفعت شميس - تصميم مواقع الانترنت - سورية   0994997088

نص مكتشف من أوغاريت ..تتضمن ترجمته..
……………………………………………………………………………………..
أوغاريت التي تدهشنا دائما في كل موسم أثري عن حكاية جديدة ومكتشفات أكثر دهشة تحمل لنا أخباراً لم نسمعها سابقاً تبشرنا بنتائج سارة تروي لنا حكاية جديدة من تاريخ هذه المملكة العظيمة ..وموضوع بحثنا اليوم نص مكتشف يتضمن تعويذة طريفة مثيرة للدهشة ..
تتضمن فحواها.. إثر طهور شبح إحدى النساء بعد موتها في بيت زوجها ..يطلب الإله بعل وعناة عبر تقديم القربان ..أن يطردوا الشبح من البيت من أجل ان يسود السلام في هذا البيت 
طبعاً من القراءة المتأنية للنص المترجم أو التعويذة يتبين إنها لفعل طقس تقديم قربان تتخلله صلوات ودعوات تؤديها شخصيات المشهد..وبعد تأدية فرض العبادة وتقديم القرابين يطلبان الخير وأن يبعد الاله بعل الشر والشياطين عنهم ..
يقول النص :
“و..هو يقول :أنا قدمت تيس كقربان ..
-تقبلنا جميعاً ..خروفيّ الأثنين 
وتقبل قرباني ..
-خذنا جميعاً ..كذلك لحم الآضاحي ..
-لقد أصبحت أمي مزعجة ومن أجل الأضرار يضايق الأسرة {المقصود شبح الأم}..
بوالدي صعدت هي ..{أي من العالم الأسفل }..
-هي قالت :من أجل الأضرار 
صعدت أنا تقدم أمامي !
-ليربط بعل أمي لتقيدها عنّاة بجبل !
لّتغلب كأنها مضروبة !..
-ليطردك نبع البيت بعيداً..!
-ليطردك غبار الأرض بعيداً ..!
-ليقيدوا هم “بعل وعنّاة”أمي !..
-إبتعدي إبتعدي يا مخلوقات خورون {سيد الشياطين}..
-إقبض يا بعل ..!
-لتكن يدك قوية ..يدك لتكن ..”
انتهى النص..
أوغاريت تلك المدينة العريقة التي لا تزال تنتظر من يعطيها حقها ويكتشف عظمتها ..
أوغاريت مالئة الدنيا وشاغلة الناس ..
..عاشق أوغاريت ..غسان القيّم..

منشورات ذات صلة

مفردات كنّا نستخدمها
من التراث

مفردات كنّا نستخدمها

مايو - الخميس : 2022/05/19 - 02:46
نص من أوغاريت يتضمن تعويذة ضد الشياطين
من التراث

نص من أوغاريت يتضمن تعويذة ضد الشياطين

مايو - الأثنين : 2022/05/16 - 15:45
اكتشاف نفق بطول يزيد عن 150متراً من مخلفات الإرهابيين من سوق الهال
من التراث

اكتشاف نفق بطول يزيد عن 150متراً من مخلفات الإرهابيين من سوق الهال

مايو - الخميس : 2022/05/12 - 12:32
الأوابد التاريخية في ريفنا ، وفي قريتي الرقمة
من التراث

الأوابد التاريخية في ريفنا ، وفي قريتي الرقمة

مايو - الأربعاء : 2022/05/04 - 06:30
توصية مثيرة للجدل كتبها الملك الأوغاريتي
من التراث

توصية مثيرة للجدل كتبها الملك الأوغاريتي

أبريل - الثلاثاء : 2022/04/26 - 06:39
سورية : سرد تاريخي
من التراث

سورية : سرد تاريخي

أبريل - الثلاثاء : 2022/04/19 - 03:51
Next Post

أخلاقيات الإدارة وإدارة الأخلاق

  • Trending
  • Comments
  • Latest

المدارس الادبية واثرها فى الادب العربى ..محمد عبد العزيز شميس

أكتوبر 5, 2017

1 مفهوم الوطن في الشعر العربي ::د. ريما الدياب

أغسطس 27, 2018

المرغوب في رباعيات سيدي عبد الرحمن المجدوب

نوفمبر 27, 2019
جان  سارتر  الجزء السابع والأخير بقلم المستشار محمد أبو زيد

خطاب مفتوح إلى السيد/ على فرزات ( رسام الكاريكاتير السورى )

يونيو 5, 2020

أشتاق الشعرَ،

( الرجال دائماً يفسدون علاقاتهم العاطفية بتلك الأمور)

العمل باق والفعل هو نحن

إبحارالنفحات في عالم الشاعرة ربى بدر

بدء العملية الامتحانية في ريف الرقة

بدء العملية الامتحانية في ريف الرقة

مايو 29, 2022
كتاب لوزارة الشؤون الاجتماعية و العمل يضيع على أهالي الحسكة جمعية تعنى بالصحة

كتاب لوزارة الشؤون الاجتماعية و العمل يضيع على أهالي الحسكة جمعية تعنى بالصحة

مايو 28, 2022
العين الساهرة القت القبض على مروج للعمل السورية المزيفة في حلب.

العين الساهرة القت القبض على مروج للعمل السورية المزيفة في حلب.

مايو 28, 2022
” إسراء جعابيص وقرار ظالم من الاحتلال”

” إسراء جعابيص وقرار ظالم من الاحتلال”

مايو 28, 2022

Popular Stories

  • المدارس الادبية واثرها فى الادب العربى ..محمد عبد العزيز شميس

    113 shares
    Share 45 Tweet 28
  • 1 مفهوم الوطن في الشعر العربي ::د. ريما الدياب

    15 shares
    Share 6 Tweet 4
  • المرغوب في رباعيات سيدي عبد الرحمن المجدوب

    31 shares
    Share 26 Tweet 2
  • خطاب مفتوح إلى السيد/ على فرزات ( رسام الكاريكاتير السورى )

    9 shares
    Share 4 Tweet 2
  • الفنانة الفلسطينية ( أصالة يوسف)في سطور

    7 shares
    Share 3 Tweet 2

رفعت شميس - تصميم مواقع الانترنت - سورية   0994997088

نفحات القلم

تنويه : المقالات المنشورة في موقع نفحات القلم لا تعبر بالضرورة عن نهج وسياسة وتوجه الموقع وإنما تعبر عن فكر كاتبيها ، ولذا اقتضى التنويه .

جميع التصنيفات

  • مساء الخير
ليس الحب فكرة
مساء الخير

ليس الحب فكرة

مايو 21, 2022

آخر منشورين

بدء العملية الامتحانية في ريف الرقة

بدء العملية الامتحانية في ريف الرقة

مايو 29, 2022
كتاب لوزارة الشؤون الاجتماعية و العمل يضيع على أهالي الحسكة جمعية تعنى بالصحة

كتاب لوزارة الشؤون الاجتماعية و العمل يضيع على أهالي الحسكة جمعية تعنى بالصحة

مايو 28, 2022
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • صفحات أسرة التحرير

جميع الحقوق محفوظة @ 2021 BY : dotcom4host. Shmayess

No Result
View All Result
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
    • شكاوى
  • رياضة
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • الثقافة الصحية
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • ركن المرأة
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • من هنا وهناك
    • واحة الابداع
    • منوعات

جميع الحقوق محفوظة @ 2021 BY : dotcom4host. Shmayess

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
arArabic
arArabiczh-CNChinese (Simplified)nlDutchenEnglishfrFrenchdeGermanitItalianptPortugueseruRussianesSpanishtrTurkish

Add New Playlist