وفاة الأديب والسينارست والمترجم العراقي الدكتور ثامر مهدي

توفي الأديب العراقي د. ثامر مهدي يوم السبت 8 يوليو 2023 في كندا عن عمر 81 عاماً .

ولد د. ثامر مهدي في بغداد 1942

تخرج في قسم الفلسفة بكلية الآداب/ جامعة بغداد عام 1964، وكان الأول في دورته، فعيّن معيدًا في الكلية، آنذاك، وحصل على الدكتوراه في الفلسفة في نفس الجامعة عن أطروحته “منطق الحكم الجمالي”. كما درس المسرح في معهد الفنون الجميلة، القسم المسائي، لكنه لم يكمل الدراسة من دون أن يتخلى عن ميوله الفنية. وكان قد تعرف إلى المخرج الراحل إبراهيم جلال، فاختاره ليكون مساعدًا له حين أخرج مسرحية “كاليغولا” لألبير كامو عام 1965، ثم أصبح عضوًا في فرقة المسرح الفني الحديث، وشارك مع جلال في تقديم مسرحية «فوانيس» لطه سالم. كما أدار فنيًا أول تمثيلية أعدها للتلفزيون عن مسرحية لبيرانديللو بعنوان “الفخ”. كما كتب أيضاً مسرحيته الوحيدة «فائض عن الحاجة» وأخرجها للمسرح العمالي كتجربة أولى وأخيرة. لكنه قرر بعد ذلك الابتعاد عن المسرح.

بدأ ثامر مهدي الكتابة أوائل الستينيات، ونشر بين 1963و 1966 مجموعة قصص في مجلة «العاملون في النفط» التي كان يرأس تحريرها الراحل جبرا إبراهيم جبرا.

كما كتب مقالات نقدية عن المسرح وكان ينشرها في جريدة «الثورة العربية» البغدادية.

صدر له عام 1990 كتاب “من الأسطورة إلى الفلسفة والعلم” عن دار الشؤون الثقافية العامة في بغداد.ثم صدر له عن منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق كتابي: “التراجيديا فلسفة” و”منطق الحكم الجمالي”.

من مؤلفاته :

منطق الحكم الجمالي: أطروحته الدكتوراه

في المسرح المدرسي: صدر سنة 1990.

أفلاطون: وهو دراسة في فكر أفلاطون الجمالي، صدر الكتاب سنة 1987.

المدخل إلى فن التأليف في التلفزيون: كتاب منهجي لكلية الفنون الجميلة، صدر سنة 1987.

مجموعة قصص في مجلة «العاملون في النفط» بين سنة 1963 و1966.

ترجمة كتاب «قصة النشوء والتكوين عند قدماء العراقيين وانعكاساتها على العهد القديم».

ترجمة كتاب «الجمالية» لمؤلفه ويليم بنتون، نشرته دار الشؤون الثقافية العامة سنة 2000.

ترجمة كتاب «الخليقة البابلية» لمؤلفه ألكسندر هايدل، صدر سنة 2001.

دراسة تحليلية لبعض النصوص المسرحية المقدمة على المسرح المدرسي 1978 – 1979.

تجربته في المسرح :

إخراج مسرحية كاليغولا لألبير كامو عام 1965.