ولد فالتر ينز في 8 آذار 1923 في هامبورغ. درس الأدب الألماني والفيلولوجيا الكلاسيكية في هامبورغ ثم في فرايبورغ. كان عضواً أثناء العهد النازي في شبيبة هتلر وكذلك في رابطة الطلبة النازيين. وقد عُرف في عام 2003 أنه انضم إلى الحزب النازي في الأول من أيلول 1942. وحصل على درجة الدكتوراه عام 1944 من جامعة ألبرت لودفيغ في فرايبورغ حول تراجيديا سوفوكليس، وانضم إلى هيئة الأساتذة في جامعة إيبرهارد كارل في توبنغن عام 1949 وهو لم يزل في سن السادسة والعشرين، وذلك بعد تقديمه لبحث بعنوان تاكيتوس والحرية.
وفي عام 1950 حصل على كرسي الأستاذية في الفيلولوجيا الكلاسيكية في جامعة إيبرهارد كارل في توبنغن. وكذلك انضم عام 1950 إلى جماعة 47 الأدبية، وبدأت شهرته الأدبية كقصاص بروايته «لا…عالم المتهمين». كما ألف العديد من الروايات والقصص والكتب، منها رواية وجوه منسية (1952)، وقصة سقوط يهوذا (1976). وشغل ينز عدة مواقع في اتحادات ومؤتمرات أدبية وصحفية.
وتوفي ينز في 16 حزيران 2013في مدينة توبينغن بولاية بادن عن عمر يناهز 90 عاماً.
إعداد : محمد عزوز