ولدت الأديبة دلال حاتم في دمشق عام 1931.
نالت الإجازة في الآداب من جامعة دمشق عام 1955.
عملت منذ عام 1962 في وزارة الثقافة السورية
وفي عام 1968 تفرغت للعمل في الاتحاد العام النسائي حيث ساهمت في إصدار مجلة المرأة العربية وعملت كسكرتيرة للتحرير في عام 1970 عادت إلى عملها في وزارة الثقافة،
وفي عام 1975 ندبت للعمل في وزارة الإعلام (وكالة سانا).
في نهاية 1976 تسلمت رئاسة تحرير مجلة أسامة
في عام 1984 حصلت على جائزة المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم عن قصة: حدث في يوم ربيعي.
ساهمت في إعداد مسلسلات إذاعية للأطفال كما قدمت مسرحيتين لمسرح العرائس.
تركت الكثير من المؤلفات القصصية للأطفال ولها العديد من الترجمات للأطفال والفتيان أيضاً منها :
تأليفاً : ( السماء تمطر خرافاً – الديك الأسود – ما أجمل العالم – حنون القرطاجي – بالون ريمه – شجرة زيتون صغيرة – حدث في يوم ربيعي – درس استثنائي – مذكرات عشرة قروش – أدفأ مكان في العالم – الزهرة والحجر – الحلم الجميل – جحا في الفضاء .. )
وترجمة : ( الحمامة البيضاء – طاحونة الأحلام – الفطيرة الطائرة " للفتيان " – رامي السهم الأبيض " للفتيان " …)
ومن مجموعاتها القصصية للكبار :
( حالة أرق – العبور من الباب الضيق – امرأة فقدت اسمها – عندما احمر وجه القمر …)
توفيت الكاتبة بتاريخ 2 أيلول 2008 عن عمر يناهز 77 عاماً .
إعداد : محمد عزوز