مشاركة في شهرية : ترجمة لصورة
تَصَحَّرَ القَلبُ مِنْ بُعدٍ و مِن أََلَمٍ
أمْسَى جُذَاذًا لِصَخْرٍ قُدَّ مِنْ صَنَمِ
*
كَمْ ذَا سَعَيتُ لِيَنبُوعٍ أرَاهُ بِهِ
لاُطْفِئَ اليَومَ بَعضَ الجَمْرِ و الحِمَمِ
*
وَ أغْسِلُ الجَفْنَ مِنْ رَمَادِ هَجْرِهِمُو
كَذَا وَ لَيْلِي الذِي قَدْ غَارَ فِي الظُّلَمِ
*
أَيْنَ الشِفَاهُ الّتِي مِن رِيقِهَا مَنَحَتْ
قَلْبِي الحَيَاةَ وَ لَمْ تَبْخَلْ وَ لَمْ تَسِمِ
*
أَنَا وَ بَاكُورَةٌ لِ الشِعرِ قَاحِلَةٌ
َجَدْبٌ كَحَرْفٍ بِلَا مَعْنَى وَ لَا كَلِمِ
*
سَحَابَةٌ رَغْمَ قَحْطِ الدَهْرِ آتِيَةٌ
فِيهَا الرَجَاءُ وَ فِيهَا المَاءُ يَا حُلُمِي
_______________
سامي حسن
