غيب الموت صباح اليوم عضو مجمع اللغة العربية الدكتور ممدوح خسارة عن عمر 81 عاما بعد أن كرس حياته في تعليم العربية وعلومها لطلاب الجامعات والدراسات العليا والتعريب وتأليف وتحقيق المعاجم.
الراحل الذي نعاه مجمع اللغة ولد في بلدة قطنا بريف دمشق عام 1941 حاصل على الدكتوراه في اللغة العربية من جامعة دمشق 1993 وعضو في جمعية الدراسات والبحوث باتحاد الكتاب العرب اختير في عام 2009 عضوا أصيلا في مجمع اللغة العربية وخبيرا فيه لرفد لجنة اللغة وأصول النحو بخبرته ومعارفه الواسعة
للدكتور خسارة العديد من المؤلفات منها.
في الكتب :
التعريب والتنمية اللغوية /دار الأهالي- دمشق .1994
منهجية تعريب الألفاظ / الشركة المتحدة – دمشق .1998
التعريب ومؤسساته ووسائله / الرسالة – دمشق .1999
تحقيق الفاخر في شرح جمل عبد القاهر في النحو المجلس الوطني الكويتي للثقافة .2002
قضايا لغوية معاصرة / الدار الوطنية الجديدة – دمشق .2003
معجم الكلمات المصطلحية في لسان العرب مجمع اللغة العربية – دمشق .2007
علم المصطلح وطرائق وضع المصطلحات في العربية / دار الفكر – دمشق .2008
معجم فصاح العامية من لسان العرب
في المقالات :
اللغة العربية والوافدون / مجلة العربي عـ286
التعريب والقرار السياسي / مجلة العربي عـ291
تهجير الأدمغة لا هجرتها / مجلة العربي عـ297
لماذا لا نعرب التعليم العالي /المجلة العربية آذار 1985
إشكالية التعددية في المصطلح العلمي / البيان 299
هكذا يحافظون على لغاتهم /المجلة العربية 219
ليس بالنحو وحده نتعلم اللغة / بناة الأجيال 29
اللغة العربية في وسائل الإعلام / مجلة الكويت 11/2001
اللهجة العامية في الإعلام المقروء / مجلة الكويت 7/2004
الإنتاج العلمي
البحوث في المجلات المحكمة
إشكالية الدقة في المصطلح العلمي – مجلة التعريب ع6-1994 م
طريقة القدماء في التعريب – مجلة المجمع ع 70 /3 -1995 م
نظرات في كتب المعرّب – مجلة التراث العربي ع 59-1995 م
الاشتقاق الإبدالي وأثره في وضع المصطلحات – مجلة اللسان العربي ع40 – 1995 م المغرب
التعريب بين القرارات والتوصيات – مجلة التعريب ع13 – 97
أعلام التعريب في العصر الحديث – مجلة التعريب ع 14 – 97
تقرير عن مؤتمر تعريب التعليم الطبي في الكويت – مجلة المجمع ع 72/1 – 97
التعريب رؤية واقعية – المجلة العربية للعلوم الإنسانية – الكويت – 98
مخاطر الاقتراض اللغوي على العربية – مجلة التعريب ع 177 – 99
تيسير تعليم النحو – مجلة اللسانيات – الجزائر 2003
جماليات الكلمة العربية – مجلة اللغة العربية – الجزائر ع17-2007
البعلي النحوي – مجلة التراث العربي – 2008
إعداد : محمد عزوز
عن ( وكالات ومواقع )