ولد محمود فاخوري في مدينة حماة عام 1933، وتلقى تعليمه الابتدائي والإعدادي فيها، ثم انتقل إلى مدينة حلب، ليكون أحد مؤسسي كلية الآداب في جامعتها.
شغل فاخوري رئيسًا لنادي التمثيل العربي للأداب والفنون، وعضو اتحاد الكتّاب العرب، وعضو مجمع اللغة العربيّة بدمشق، وعضو جمعية البحوث والدراسات.
وللعالم فاخوري مؤلفات عدة أبرزها: المعين في الأدب العربي الحديث، المعين في النحو والصرف، المعين في الدراسة الأدبية، المنهل من علوم العربية، مصادر التراث والبحث في المكتبة العربية، مهاجر في زمن الورد، خواطر مرحة.
قيل في فاخوري إنه أستاذ الأساتذة ومربي الأجيال وشيخ اللغة العربية في سوريا، ويعدّ من أبرز علماء اللغة العربية في القرن العشرين.
من مؤلفاته:
1-المعين في الأدب العربي الحديث -حلب 1963.
2-المعين في النحو والصرف -حلب 1963.
3-المعين في الدراسة الأدبية -حلب 1964.
4-المنهل من علوم العربية -بيروت 1968.
5-الموسيقي الأعمى -دمشق 1969.
6-سفينة الشعراء في علم العروض وعلم القوافي والأوزان المحدثة -حلب 1970- ط2- 1990.
7-صفوة الصفوة لابن الجوزي -القاهرة 1973.
8-مسلم بن الحجاج القشيري -بيروت 1979.
9-دروس في اللغة العربية -حلب 1979.
10-الأغراض الشعرية عند الأخطل -حلب 1979.
11-منتخبات من نصوص قديمة -حلب 1981.
12-موسيقى الشعر العربي- حلب 1981.
13-في الأدب العثماني -حلب 1981.
14-سيرة ابن سينا -حلب 1982.
15-أبو محجن الثقفي -حياته وشعره حلب 1982- ط2 1988.
16-دروس ونصوص في اللغة العربية وآدابها -حلب 1982.
17-المغرب للمطرزيز
18-مصادر التراث والبحث في المكتبة العربية -حلب 1989.
19- مهاجر في زمن الورد
20 خواطر مرحة
وله مشاركات في إعداد بعض الكتب المدرسية في سورية وخارجها وله أعمال أخرى تنتظر النشر.
وصدرت له تحقيقات مختلفة لكتب التراث العربي منها:
1- الموسيقي الأعمى – دمشق 1999.
2- المغرب( معجم لغوي) للمطرزي- حلب 1979.
3- خريدة العجائب، لابن الجوزي – بيروت 1992.
روض الأخيار، لابن الخطيب – الأماسي -بيروت 2000م
توفي العالم والمحقق اللغوي محمود فاخوري في مدينة حلب في23 حزيران2016 عن عمر ناهز 83 عامًا.
إعداد : محمد عزوز
