نفحات القلم
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
  • رياضة
  • نفحات اغترابية
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • واحة الابداع
    • منوعات
No Result
View All Result
رئيس التحرير : د.رفعت شميس
مديرة الموقع : الإعلامية منيرة أحمد
نفحات القلم
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
  • رياضة
  • نفحات اغترابية
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • واحة الابداع
    • منوعات
No Result
View All Result
نفحات القلم
No Result
View All Result

توصية بتوريث المرأة في أوغاريت

admin by admin
الأثنين : 2019/02/25 - فبراير
in من التراث
Share on FacebookShare on Twitter

رفعت شميس - تصميم مواقع الانترنت - سورية   0994997088

نص مكتشف من أوغاريت ..تتضمن ترجمته عن امرأة ترث كل أملاك زوجها بناءًعلى وصيته..

 

هذا النص يعتبر من النصوص الهامة جداًًً في أوغاريت التي تتناول مصدراً آخر من المعلومات التي تخص الميراث يجب علينا أن ندرسه وهذه الوثيقة من الوثائق التي تعتبر من مصادر التملك للنساء في أوغاريت إنه الإرث..

من جهة أخرى اذا كان بإمكان فتاة أن ترث أباها فإن بإمكان امرأة أن ترث زوجها أيضاً..كما توضح لنا هذه الوثيقة التي بين أيدينا وهي برائي الأكثر إطرءاً لنساء أوغاريت ..

هذا الرقيّم الذي يحمل الرقم "Rs.145.8"..نرى من خلال ترجمته الثقة التي منحت لهذه الفتاة التي تدعى بيداوة "..من زوجها "لاريمان "حيث يوصي "لاريمان" في الواقع لزوجته بكل أملاكه إضافة الى تلك التي جمعاها معاًًًًً يقول النص :

"كل ما هو موجود هو لي أو كل ما جمعته "بيداوة"معي ثيراني وحميري وأغنامي وعبيدي الرجال وعبدات النساء ومعازقي البرونزية وأحواضي البرونزية وسلالي وحقل "إبن حسينا"الموجود في نهر رحباني ..أعطيته إلى بيداوة"امرأتي ويترك لها الخيار في توزيع الإرث كما يحاو لها بين ولديها..ومن يقصر في احترامه تجاه أمه أو يشتكي عليها فإنه يحرم من الميراث ويدفع غرامة للملك ولدي أبا تلين الأكبر وأيا نهام الأصغر ..إذا اشتكى أحدهما على أمه بيداوة "أو عاملها بازدراءيدفع (500)وزنة فضة للملك..

ووفقاً للتعبير الأوغاريتي يغادر المحروم من المبراث البيت خالي الوفاض بعد أن ينزع ملابسه ويضع لباسه ويذهب في الشارع ..فيما يصبح الإبن الأكثر لطفاًًًًًً ومعاملة لأمه الوحيد الذي يحق له أن تعطيه الأملاك.."

لذلك نجد هنا في النص إن المرأة ليست فقط المستفيدة من الإرث طالما أنها تحتفظ بحق اختيار الذي يرث من بيت أولادها ..أملاكها وأملاك زوجها وهنا نجد إشارة واضحة ونادرة إلى حد ما في النصوص الأوغاريتية المكتشفة التي تتناول هذه القضية "الميراث"وهذا إن دلّ إنما يدلّ غلى مدى العلاقة العميقة التي تجمع الزوج مع زوجته..

إنها أوغاريت التي تدهشنا دائماًًً بسماع أخبارها وأسرار شعبها..

عاشق أوغاريت ..غسان القيّم..

 

 

منشورات ذات صلة

نداء ….من أعماق التاريخ.. برسم المهتمين والجهات المعنية بالآثار * م. جورج مواس
News Ticker

نداء ….من أعماق التاريخ.. برسم المهتمين والجهات المعنية بالآثار * م. جورج مواس

نوفمبر - الثلاثاء : 2024/11/19 - 02:25
لماذا لم يعد البشر قادرون على ابتكار التقنيات القديمة كما في السابق؟
من التراث

لماذا لم يعد البشر قادرون على ابتكار التقنيات القديمة كما في السابق؟

سبتمبر - الجمعة : 2024/09/06 - 09:37
أوغاريت درة آثار الشرق
من التراث

أوغاريت درة آثار الشرق

سبتمبر - الخميس : 2024/09/05 - 00:41
“سيزار”.. 100 عام على أشهر طبق سلطة في التاريخ
من التراث

“سيزار”.. 100 عام على أشهر طبق سلطة في التاريخ

أغسطس - الخميس : 2024/08/29 - 19:38
الفنون الشعبية في اللاذقية للباحث هاشم عثمان .بقلم د احمد مبارك الخطيب
من التراث

الفنون الشعبية في اللاذقية للباحث هاشم عثمان .بقلم د احمد مبارك الخطيب

يوليو - الأثنين : 2024/07/29 - 01:10
بذور الصحافة عند العرب 7 / 7 •• بسام جبلاوي . •• المعلقات :
من التراث

بذور الصحافة عند العرب 7 / 7 •• بسام جبلاوي . •• المعلقات :

يوليو - السبت : 2024/07/06 - 03:23
Next Post

صديقي فلان

اسرة البيت العتيق تقيم أمسية شعرية غنائية

آخر ما نشرنا

هل تقترب الجولة الثانية من الحرب ؟
slider

هل تقترب الجولة الثانية من الحرب ؟

أكتوبر 13, 2025
هل تعيد الجغرافيا القطبية رسم خرائط النفوذ العالمي؟
line

هل تعيد الجغرافيا القطبية رسم خرائط النفوذ العالمي؟

أكتوبر 6, 2025
سيدة الأعمال د.مروة الأيتوني: الاستثمار الخارجي أمل واعد وسنُعمر سوريا بالحب والعطاء
حوار النفحات

سيدة الأعمال د.مروة الأيتوني: الاستثمار الخارجي أمل واعد وسنُعمر سوريا بالحب والعطاء

أكتوبر 4, 2025
line

ترامب علنا على منبر الأمم المتحدة ينصّب نفسه رئيساً للعالم ..!!

سبتمبر 24, 2025
محمد السيسي رئيساً تنفيذياً للشئون الإدارية والهندسية بالبنك الزراعي المصري
slider

محمد السيسي رئيساً تنفيذياً للشئون الإدارية والهندسية بالبنك الزراعي المصري

سبتمبر 23, 2025
مصر تفوز بتنظيم كأس العالم للدارتس 2027 في شرم الشيخ
slider

مصر تفوز بتنظيم كأس العالم للدارتس 2027 في شرم الشيخ

سبتمبر 22, 2025
بين حرية الرأي والاعتداء على المعتقدات.
شارك بقلمك

بين حرية الرأي والاعتداء على المعتقدات.

سبتمبر 12, 2025

رفعت شميس - تصميم مواقع الانترنت - سورية   0994997088

نفحات القلم

تنويه : المقالات المنشورة في موقع نفحات القلم لا تعبر بالضرورة عن نهج وسياسة وتوجه الموقع وإنما تعبر عن فكر كاتبيها ، ولذا اقتضى التنويه .

جميع التصنيفات

  • مساء الخير
زينة مروان صقر:  خوفَ
مساء الخير

زينة مروان صقر: خوفَ

نوفمبر 29, 2024

آخر منشورين

هل تقترب الجولة الثانية من الحرب ؟

هل تقترب الجولة الثانية من الحرب ؟

أكتوبر 13, 2025
هل تعيد الجغرافيا القطبية رسم خرائط النفوذ العالمي؟

هل تعيد الجغرافيا القطبية رسم خرائط النفوذ العالمي؟

أكتوبر 6, 2025
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • صفحات أسرة التحرير

جميع الحقوق محفوظة @ 2021 BY : dotcom4host. Shmayess

No Result
View All Result
  • الرئيسية
    • شكل 2
    • شكل 3
    • شكل 4
  • لنا كلمة
  • من الأخبار
    • محليات
    • عربي ودولي
  • مجتمع
    • راحلون في الذاكرة
  • رياضة
  • نفحات اغترابية
  • المزيد
    • اقتصاد
    • علوم ومعارف
    • أدب وثقافة وفنون
    • أطفال وشباب المستقبل
    • بدون رتوش
    • حوار النفحات
    • شارك بقلمك
    • صباح الخير
    • صورة وتعليق
    • مختارات
    • مساء الخير
    • من التراث
    • واحة الابداع
    • منوعات

جميع الحقوق محفوظة @ 2021 BY : dotcom4host. Shmayess